Мы ждем Вас
с понедельника по пятницу

с 9:00 до 18:00

Заявки онлайн обрабатываются 24 часа
7 дней в неделю

Отдел по работе с клиентами:  Нотариальный перевод:
+7 846 922-59-01 +7 987 911-14-29
+7 919 804 61 49  
avalonperevod@gmail.com  

 

Технический перевод

Под этим термином понимается перевод, который используется для обмена технической информацией на разных языках, между людьми. Чаще всего требуется перевести: проектную документации, инструкции для грамотной эксплуатации техники, руководства по монтажу оборудования на английском языке, научные статьи, сертификаты и тд.

Нужен перевод технической документации для оборудования на английский?

Заниматься подобной работой могут исключительно профессионалы, обладающие определенными знаниями и опытом. Если вы доверите перевод новичку, это чревато грубыми ошибками в тексте, не достоверности перевода.

Специалисты бюро «Авалон» выполнят для вас перевод документации для различных сфер. Это промышленность, электроника, техника и многое другое. Заказывая услуги у нас, вы может быть уверенным, что все чертежи и графики, указанные в документах, будут в полном соответствии с исходными текстами.

Помните, что технический перевод подразумевает наличие сложных терминов, обозначений, измерений и только квалифицированный переводчик может перевести все точно, без искажений фраз.

Отдельно стоит отметить, что наши сотрудники выполнят для вас перевод научного технического текста. Это одна из самых сложных и востребованных задач для переводчика. За нее берутся не многие, ведь необходимо наличие знаний, практически во всех сферах, для которых нужен перевод. Наши сотрудники ими обладают в полной мере.

Если вы хотите получить безупречный перевод технической документации – звоните! Мы переводим практически для всех отраслей: от нефтедобычи до электротехнической промышленности!